penúltimos días

Asuntos cubanos / Cuban matters

penúltimos días header image 2

Algo para evadirse*

July 15th, 2008 · 5 Comments

al_norte.jpg

Soporta la doble jornada, una como secretaria y la otra como madre y ama de casa, gracias a unas pastillas de diazepán que esconde en su cartera. Ningún médico se las ha recetado, pero ella misma encontró el camino hacia la paz probando varios fármacos. Sólo bajo el efecto producido por una dosis —cada vez más alta— de la pequeña píldora, sobrelleva las reuniones del Partido, las colas para la comida y las exigencias alimentarias de su familia.
Comenzó por comprárselas a un vecino que sacaba varios productos de un almacén farmacéutico. Experimentó con el clorodiazepóxido y la amitriptilina, que le permitían dormir en la noche y sonreír cuando el ómnibus llegaba con media hora de retraso. En una embestida contra el mercado ilegal de medicamentos, el suministrador fue a la cárcel y ella se quedó sin los necesarios sedantes. Poco tiempo después, apareció un nuevo abastecedor, esta vez con precios más altos.
Nadie en la familia quiere darse cuenta que la madre anda por las nubes, con una extraña cara de complacencia incluso ante las escaseces y los problemas. Su evasión es más callada que el revuelo del esposo alcoholizado cuando regresa —casi cayéndose— a la casa cada noche. Ambos han escogido escapar, cada uno con lo que tiene a mano: él, con alcohol de hospital destilado por manos diestras y ella, con una píldora que la hace olvidar su propia vida.
Los hijos tampoco apuestan por esta realidad. Prefieren acariciar el sueño de evadirse, aunque de una manera más real, más definitiva. Bajo la cama guardan un motor a medio armar y este agosto lo harán ronronear en el estrecho de La Florida. La madre no llegará a preocuparse. Una dosis doble de diazepán evitará que se torture pensando en los tiburones, la insolación y la larga separación que les espera.

Yoani Sánchez
La Habana

*Este post ha sido publicado originalmente en el blog Generación Y. El gobierno cubano ha tomado medidas para dificultar el acceso a los internautas que intentan conectarse a Generación Y y otros blogs dentro de la isla. En un esfuerzo por difundir el trabajo de la bloguera Yoani Sánchez, PD reproduce textualmente sus entradas.

Temas: Yoani Sánchez · En Cuba

5 responses so far ↓

  • 1 maite // Jul 15, 2008 at 2:05 pm

    Había otra que la llamaban TTM, Tíralo-Todo-a Mierda…que se llama Trifluoperazina, quizàs César Reynel me pueda precisar algo de los componentes, la gente la utiliza mucho para combatir el stress, quién se lo diría a los europeos, “coctelitos de pastillas” para paliar los rigores de trópico, o como escuché desde mi infancia, casi siempre sobre mujeres,
    -pobres mujeres cubanas- no, ella no tiene nada, es que “està enferma de los nervios”…

  • 2 Ernesto G. // Jul 15, 2008 at 3:36 pm

    Este abuso de los farmacos es algo de lo que a veces se habla poco porque son drogas supuestamente “legales”. Me da mucha gracia cuando se reporta que en Cuba no hay un “drug problem”. Gracias a Yoani por hablar de ese problema.

  • 3 David Lago González // Jul 15, 2008 at 3:49 pm

    pero esto es como de cuando yo estaba allá, qué horror, es lo mismo

  • 4 Zepandia // Jul 15, 2008 at 4:56 pm

    Si las drogas no existieran, habria que inventarlas… A ver quien no se ha tomado un diazepancito para sobrellevar los disgustos que dan los maridos…

  • 5 César Reynel Aguilera // Jul 15, 2008 at 8:03 pm

    Maite,

    La Trifluoperazina es un anti-psicótico muy usado en los cuerpos de guardia de psiquiatría.

    Una de las cosas más tristes con respecto al abuso de psicofármacos en Cuba es que son la primera causa de intoxicación en los niños (por delante del kerosén, por ejemplo), eso da una idea de cuan diseminado es su uso en la población general y en las madres en particular.

    Es un tema muy triste, creo que es uno de los pocos en que deberíamos ponernos de acuerdo para poner la política a un lado (aunque parezca imposible). Lo que está en juego es tan grande (mujeres, niños, salud mental de la población), que más que otra cosa lo que se impone es encontrar soluciones.

    El post de Yoani trata el tema con gran sensibilidad. Se agradece.

Leave a Comment