Una animación soviética (1984) del cuento de Ray Bradbury “There Will Come Soft Rains”.
Un cuento de Ray Bradbury en muñequitos rusos
August 9th, 2008 · 3 Comments
Temas: Sábados en PD
Una animación soviética (1984) del cuento de Ray Bradbury “There Will Come Soft Rains”.
Temas: Sábados en PD
Septiembre-octubre 2008 //
Julio-agosto 2008 //
Mayo-junio 2008 //
Marzo-abril 2008 //
Enero-febrero 2008 //
© 2006–2008 Penúltimos Días — Sitemap — Cutline by Chris Pearson
3 responses so far ↓
1 Varela Blog // Aug 9, 2008 at 10:16 pm
Este es uno de los cuentos de Bradbury que mas me gusta. En la revitsa de historietas “Fantasticos” hicieron una vez–no recuerdo el artista–una version de el… tambien muy buena.
Civilizacion y barbarie son dos ingredientes juntos en el ser humano. Pero uno conlleva al otro definitivamente. Aunque empieces por una punta o por la otra, son congruentes.
Es mi opinion. No he leido esto en ninguna parte. Y para los que joden aqui diciendo que si uno empezo a leer el otro dia, no puede opinar. Este cuento lo lei cuando tenia como nueve años. Y llevo opinando sobre eso el resto de mi vida.
Buena seleccion, Ernesto. Un buen ojo para encontrar agujas en pajares y transitar lo intransitable. Ya no eres el Flautista de Hamelin, eres Moises ante el Mar Rojo.
2 Bradburiana // Aug 9, 2008 at 11:14 pm
No me gusta para nada esta versión animada. En primer lugar, el concepto del dibujo desvirtúa por completo la poesía de la prosa bradburiana. En el cuento original, toda la atmósfera es prístina, luminosa, suave, y contrasta con la triste soledad de las máquinas que intentan mantener la casa viva, sin sus ocupantes.
Además, la atmósfera sombría y tétrica del animado altera la tesis del cuento, que es la dicotomía existente en la tecnología, que puede servir para crear cosas hermosas y agradables versus el hecho de que su mal uso puede destruir la civilización que la engendró.
Por si fuera poco, el verso que da origen al título aparece al final sin ton ni son. En el cuento real, aparece perfectamente integrado a la trama. El robot le pregunta a la señora qué poema quiere escuchar esa mañana y, como nadie responde, él mismo escoge uno que resulta ser “Vendrán lluvias suaves”.
Por último, NO es el robot quien destruye la casa, como si se hubiera vuelto loco, sino un accidente provocado porque la brisa tumba la rama de un árbol, que cae dentro de la casa sobre un horno encendido y provoca un incendio. Hacer que el robot sea quien destruye la casa altera todo el mensaje del cuento.
3 Varela Blog // Aug 11, 2008 at 3:50 am
Bradburiana:
Si tu intencion era contar el cuento. Bradbury lo conto mucho mejor y sin esas intenciones.
Por lo demas, siempre existe lo que se llama la version libre.
Leave a Comment